My Dad did something like this, where he was a planter on a table, but I like this even more and it would be super easy!  A sheet, some cardboard, some paper plates and plastic cups.

The really cool thing is they drop the candy on the plate and it drops into a bag your kid is holding underneath